Crash When Applying Color Attribute with Void Function

The following code causes ImHex to crash when the color attribute is used with a void function:

fn void(auto t) {
};

struct Struct{
    u32 field [[color(void(1))]];
};

Struct var@ 0;

Thread 4 Crashed:: Evaluating...
0   libsystem_kernel.dylib        	    0x7ff806192826 __pthread_kill + 10
1   libsystem_pthread.dylib       	    0x7ff8061ceb5a pthread_kill + 259
2   libsystem_c.dylib             	    0x7ff8060df376 abort + 126
3   libc++abi.1.0.dylib           	       0x105739a23 abort_message + 195
4   libc++abi.1.0.dylib           	       0x105717179 demangling_terminate_handler() + 233
5   libc++abi.1.0.dylib           	       0x105737e76 std::__terminate(void (*)()) + 6
6   libc++abi.1.0.dylib           	       0x105737e18 std::terminate() + 56
7   libimhex.1.37.4.dylib         	       0x1063ddc04 void std::__1::__destroy_at[abi:se190107]<std::jthread, 0>(std::jthread*) + 196
8   libimhex.1.37.4.dylib         	       0x1063db2bc hex::TaskManager::exit() + 252
9   imhex                         	       0x1052e3840 hex::init::prepareExit() + 32
10  imhex                         	       0x1052e4d00 hex::init::runExitTasks() + 112
11  imhex                         	       0x1052b25c0 hex::crash::signalHandler(int, std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>> const&) + 384
12  imhex                         	       0x1052b23e6 hex::crash::setupCrashHandlers()::$_0::__invoke(int) + 86
13  libsystem_platform.dylib      	    0x7ff8061d937d _sigtramp + 29
14  ???                           	    0x60000031c500 ???
15  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105ee824f pl::core::ast::applyTypeAttributes(pl::core::Evaluator*, pl::core::ast::ASTNode const*, std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern> const&) + 6767
16  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105eebc88 pl::core::ast::applyVariableAttributes(pl::core::Evaluator*, pl::core::ast::ASTNode const*, std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern> const&) + 184
17  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105f4e9b1 wolv::util::scope_guard::ScopeGuard<pl::core::ast::ASTNodeVariableDecl::createPatterns(pl::core::Evaluator*, std::__1::vector<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>, std::__1::allocator<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>>>&) const::$_4>::~ScopeGuard() + 209
18  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105f4e431 pl::core::ast::ASTNodeVariableDecl::createPatterns(pl::core::Evaluator*, std::__1::vector<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>, std::__1::allocator<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>>>&) const + 641
19  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105f423f6 pl::core::ast::ASTNodeStruct::createPatterns(pl::core::Evaluator*, std::__1::vector<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>, std::__1::allocator<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>>>&) const + 1270
20  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105f4742f pl::core::ast::ASTNodeTypeDecl::createPatterns(pl::core::Evaluator*, std::__1::vector<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>, std::__1::allocator<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>>>&) const + 4751
21  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105f4742f pl::core::ast::ASTNodeTypeDecl::createPatterns(pl::core::Evaluator*, std::__1::vector<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>, std::__1::allocator<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>>>&) const + 4751
22  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105f4e411 pl::core::ast::ASTNodeVariableDecl::createPatterns(pl::core::Evaluator*, std::__1::vector<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>, std::__1::allocator<std::__1::shared_ptr<pl::ptrn::Pattern>>>&) const + 609
23  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105f5f5d4 pl::core::Evaluator::evaluate(std::__1::vector<std::__1::shared_ptr<pl::core::ast::ASTNode>, std::__1::allocator<std::__1::shared_ptr<pl::core::ast::ASTNode>>> const&) + 3380
24  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x105ec0c28 pl::PatternLanguage::executeString(std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>>, std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>> const&, std::__1::map<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>>, pl::core::Token::Literal, std::__1::less<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>>>, std::__1::allocator<std::__1::pair<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>> const, pl::core::Token::Literal>>> const&, std::__1::map<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>>, pl::core::Token::Literal, std::__1::less<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>>>, std::__1::allocator<std::__1::pair<std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>> const, pl::core::Token::Literal>>> const&, bool) + 2472
25  builtin.hexplug               	       0x12966285f std::__1::__function::__func<hex::plugin::builtin::ViewPatternEditor::evaluatePattern(std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>> const&, hex::prv::Provider*)::$_0, std::__1::allocator<hex::plugin::builtin::ViewPatternEditor::evaluatePattern(std::__1::basic_string<char, std::__1::char_traits<char>, std::__1::allocator<char>> const&, hex::prv::Provider*)::$_0>, void (hex::Task&)>::operator()(hex::Task&) + 1567
26  libimhex.1.37.4.dylib         	       0x1063de1e5 void* std::__1::__thread_proxy[abi:se190107]<std::__1::tuple<std::__1::unique_ptr<std::__1::__thread_struct, std::__1::default_delete<std::__1::__thread_struct>>, std::jthread::jthread<hex::TaskManager::init()::$_0, void>(hex::TaskManager::init()::$_0&&)::'lambda'(std::stop_token, hex::TaskManager::init()::$_0&&), std::stop_token, hex::TaskManager::init()::$_0>>(void*) + 1109
27  libsystem_pthread.dylib       	    0x7ff8061cee4d _pthread_start + 115
28  libsystem_pthread.dylib       	    0x7ff8061ca857 thread_start + 15|

Reproduce the crash with the Pattern Language snippet and start at pl::core::ast::applyTypeAttributes, identified in the stack trace, then trace how the void result from color(void(1)) is handled. Done means the example no longer crashes when a color attribute calls a void function; add or run a regression check if the repository provides one.