wasm2c/spec/simd_address.txt fails on non-x86

When running the test suite of wabt-1.0.33 on aarch64 on Fedora 38, I get this (new) test failure:

- test/wasm2c/spec/simd_address.txt
  expected error code 0, got 1.
  STDERR MISMATCH:
  --- expected
  +++ actual
  @@ -0,0 +1,11 @@
  +Traceback (most recent call last):
  +  File "/builddir/build/BUILD/wabt-1.0.33/test/run-spec-wasm2c.py", line 648, in <module>
  +    sys.exit(main(sys.argv[1:]))
  +             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  +  File "/builddir/build/BUILD/wabt-1.0.33/test/run-spec-wasm2c.py", line 642, in main
  +    utils.Executable(main_exe, forward_stdout=True).RunWithArgs()
  +  File "/builddir/build/BUILD/wabt-1.0.33/test/utils.py", line 95, in RunWithArgs
  +    raise error
  +utils.Error: Error running "out/test/wasm2c/spec/simd_address/simd_address" (1):
  +None
  +out/test/wasm2c/spec/simd_address/simd_address-main.c:499: assertion failed: expected w2c_simd__address__1__wasm_v1280x2Eload_offset_65521(&simd__address__1__wasm_instance) to trap.
  STDOUT MISMATCH:
  --- expected
  +++ actual
  @@ -1 +1 @@
  -42/42 tests passed.
  +41/42 tests passed.

Reproduce the failure on aarch64 Fedora 38 using test/wasm2c/spec/simd_address.txt and the wasm2c test suite. Start with test/run-spec-wasm2c.py and the generated simd_address-main.c path shown in the failure, then compare the non-x86 behavior with the expected trap. Done means the test reports 42/42 passed without stdout or stderr mismatches.