miniforge on windows fails to load

Trying to specify a python from miniforge (and potentially miniconda or other similar distributions on windows) can fail in binary ninja.

The main reason is that we don't specify the local library path for loading the dll and if the library links to other libraries in the same folder, it can fail. This is not the case for standard python.org downloads which is why we currently have this behavior.

To resolve this, first we need to update our documentation to describe the existing work-around (simply adding the appropriate path to your PATH environment variable) to the troubleshooting docs.

Alternatively, we could switch the loading of python.dll to use LoadLibraryEX with LOAD_WITH_ALTERED_SEARCH_PATH or SetDllDirectory but this requires much more testing to ensure it doesn't cause issues or break other existing python versions which this issue will track.

Start in the troubleshooting documentation and add the existing PATH workaround for Miniforge-style Python installations on Windows. Done means users are told to add the appropriate library path to PATH; leave the LoadLibraryEx or SetDllDirectory alternative for separate investigation.