The extension ignores folded/collapsed state of text blocks

Describe the bug
When there are folded/collapsed blocks of text, cursor move commands don't skip over folded blocks.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Collapse/fold some blocks of text.
2. Go through folded block (from top to bottom or bottom-up) - instead of skipping the block, the editor expands the block and moves cursor through it.
3. Use other cursor moves such as 'H', 'L', 'Z' (move to top/bottom/middle of screen) - cursor stops at folded block as if it has stopped at a line inside the block, instead of using only the visible part of text.

Expected behavior
I expect the cursor to skip over collapsed blocks.

Environment (please complete the following information):

• Extension (VsCodeVim) version: 1.32.4
• VSCode version: 1.108.1
• OS: Windows 11

Start by reproducing the issue in VSCode 1.108.1 with folded text blocks, then compare cursor movement through collapsed blocks with the H, L, and Z commands. Done means cursor movement skips collapsed blocks and screen-position commands use only visible text without expanding or stopping inside folded content.