Cursor movement (not jump) opens newly folded range

Describe the bug
Cursor movement across folded ranges unfolds the lines, instead of move over the folded range like a single line (which is what this was intended to be in vim).

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. zf, e.g. zf3j
2. j (to go to next line)

Expected behavior

In VIM, cursor will be moved to the next line after the newly created fold in step 1

In VSCodeVim, moving cursor (j/k) will unfold and move the cursor into the unfolded, "physical" line.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.
If remapping-related, please attach log output: https://github.com/VSCodeVim/Vim#debugging-remappings.

Environment (please complete the following information):

• Extension (VsCodeVim) version: 1.27.2
• VSCode version: vscode.dev, 1.87.2
• OS: macOS, Chrome

Additional context
Add any other context about the problem here.

Reproduce the issue with zf3j followed by j or k in VSCodeVim, comparing the movement with Vim's behavior. Trace the cursor-movement and fold-handling entry points; no files or tests are named in the report. Done means movement crosses the newly created folded range without unfolding it, with coverage for the reported sequence.