Crash report: `Error: Invariant failed`

URL

https://app.uniswap.org/#/swap?outputCurrency=0x8bb08042c06fa0fc26cd2474c5f0c03a1056ad2f&chain=mainnet

swap state

{
  "INPUT": {
    "currencyId": "ETH"
  },
  "OUTPUT": {
    "currencyId": "0x8bb08042c06FA0Fc26cd2474C5F0C03a1056Ad2F"
  },
  "independentField": "OUTPUT",
  "typedValue": "50",
  "recipient": null
}

Error

Error: Invariant failed

Stacktrace

Error: Invariant failed
    at t.default (https://app.uniswap.org/static/js/35.b912fd7b.chunk.js:2:94800)
    at n.sortsBefore (https://app.uniswap.org/static/js/35.b912fd7b.chunk.js:2:81670)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.981735b1.chunk.js:1:224982
    at Array.map (<anonymous>)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.981735b1.chunk.js:1:224764
    at Object.Ta [as useMemo] (https://app.uniswap.org/static/js/35.b912fd7b.chunk.js:2:1765099)
    at t.useMemo (https://app.uniswap.org/static/js/35.b912fd7b.chunk.js:2:1684571)
    at Kl (https://app.uniswap.org/static/js/main.981735b1.chunk.js:1:224742)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.981735b1.chunk.js:1:226904
    at Zl (https://app.uniswap.org/static/js/main.981735b1.chunk.js:1:227325)

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/109.0.0.0 Safari/537.36",
  "browser": {
    "name": "Chrome",
    "version": "109.0.0.0",
    "major": "109"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "109.0.0.0"
  },
  "os": {
    "name": "Windows",
    "version": "10"
  },
  "device": {},
  "cpu": {
    "architecture": "amd64"
  }
}

Reproduce the crash using the supplied Uniswap URL and swap state in the reported Chrome environment. Start with the minified stacktrace, especially the sortsBefore call and the referenced JavaScript chunks; done means identifying and resolving the cause so this swap no longer produces “Invariant failed.”