Crash report: `ChunkLoadError: Loading chunk 10 failed.(error: https://app.uniswap.org/static/js/10.5b6f2871.chunk.js)`

URL

https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet

Error

ChunkLoadError: Loading chunk 10 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/10.5b6f2871.chunk.js)

Stacktrace

ChunkLoadError: Loading chunk 10 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/10.5b6f2871.chunk.js)
    at c.e (https://app.uniswap.org/:1:3712)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.8d18ce4a.chunk.js:1:806025
    at _ (https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:2939855)
    at Xo (https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:3086242)
    at Fu (https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:3072903)
    at _u (https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:3072831)
    at Eu (https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:3072694)
    at wu (https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:3069660)
    at https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:3019154
    at t.unstable_runWithPriority (https://app.uniswap.org/static/js/3.10dd3680.chunk.js:2:3096391)

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/108.0.0.0 Safari/537.36",
  "browser": {
    "name": "Chrome",
    "version": "108.0.0.0",
    "major": "108"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "108.0.0.0"
  },
  "os": {
    "name": "Mac OS",
    "version": "10.15.7"
  },
  "device": {},
  "cpu": {}
}

Start by reproducing the report at https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet using the supplied browser and device context. Trace the failure from the app entry point through main.8d18ce4a.chunk.js and the requested static/js/10.5b6f2871.chunk.js. Done means the vote page no longer produces the reported ChunkLoadError.