Crash report: `ChunkLoadError: Loading chunk 6 failed.(missing: https://app.uniswap.org/static/js/6.82f6f374.chunk.js)`

URL

https://app.uniswap.org/

Error

ChunkLoadError: Loading chunk 6 failed.
(missing: https://app.uniswap.org/static/js/6.82f6f374.chunk.js)

Stacktrace

ChunkLoadError: Loading chunk 6 failed.
(missing: https://app.uniswap.org/static/js/6.82f6f374.chunk.js)
    at n.e (https://app.uniswap.org/:1:6308)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.bc39a1c2.chunk.js:1:203393
    at I (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3612284)
    at As (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3844454)
    at gu (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3832916)
    at vu (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3832844)
    at mu (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3832707)
    at iu (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3827811)
    at O (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3854618)
    at C (https://app.uniswap.org/static/js/4.16a39608.chunk.js:2:3855152)

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/107.0.0.0 Safari/537.36",
  "browser": {
    "name": "Chrome",
    "version": "107.0.0.0",
    "major": "107"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "107.0.0.0"
  },
  "os": {
    "name": "Windows",
    "version": "10"
  },
  "device": {},
  "cpu": {
    "architecture": "amd64"
  }
}

Start by opening https://app.uniswap.org/ and checking the referenced assets, especially static/js/6.82f6f374.chunk.js and the main and chunk 4 files in the stacktrace. The issue does not name repository files or tests, so completion criteria and the underlying fix must be established before work can begin.