Crash report: `ChunkLoadError: Loading chunk 1 failed.(error: https://app.uniswap.org/static/js/1.c62fde9b.chunk.js)`

URL

https://app.uniswap.org/#/vote

Error

ChunkLoadError: Loading chunk 1 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/1.c62fde9b.chunk.js)

Stacktrace

ChunkLoadError: Loading chunk 1 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/1.c62fde9b.chunk.js)
    at n.e (https://app.uniswap.org/:1:6258)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.a0a69806.chunk.js:1:719538
    at I (https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3516098)
    at Ss (https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3747143)
    at gu (https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3735605)
    at mu (https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3735533)
    at vu (https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3735396)
    at su (https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3732512)
    at Hi (https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3673178)
    at https://app.uniswap.org/static/js/9.4b0fecba.chunk.js:2:3730117

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/105.0.0.0 Safari/537.36 OPR/91.0.4516.72",
  "browser": {
    "name": "Opera",
    "version": "91.0.4516.72",
    "major": "91"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "105.0.0.0"
  },
  "os": {
    "name": "Windows",
    "version": "10"
  },
  "device": {},
  "cpu": {
    "architecture": "amd64"
  }
}

Start by reproducing https://app.uniswap.org/#/vote in the reported Opera and Windows environment, then inspect the loading failure for static/js/1.c62fde9b.chunk.js and the referenced main and chunk assets. Done means the vote page loads without the reported ChunkLoadError, but the issue does not name source files or tests to guide the investigation.