Crash report: `ChunkLoadError: Loading chunk 9 failed.(error: https://app.uniswap.org/static/js/9.b2098d02.chunk.js)`

URL

https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet

Error

ChunkLoadError: Loading chunk 9 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/9.b2098d02.chunk.js)

Stacktrace

ChunkLoadError: Loading chunk 9 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/9.b2098d02.chunk.js)
    at c.e (https://app.uniswap.org/:1:3726)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.a535b778.chunk.js:1:760536
    at x (https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2015581)
    at Yo (https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2151435)
    at Cu (https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2138096)
    at xu (https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2138024)
    at Au (https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2137887)
    at wu (https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2134853)
    at https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2084347
    at t.unstable_runWithPriority (https://app.uniswap.org/static/js/3.2e02069c.chunk.js:2:2161584)

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/103.0.0.0 Safari/537.36",
  "browser": {
    "name": "Chrome",
    "version": "103.0.0.0",
    "major": "103"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "103.0.0.0"
  },
  "os": {
    "name": "Mac OS",
    "version": "10.15.7"
  },
  "device": {},
  "cpu": {}
}

Start by reproducing the failure at https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet and inspect the reported ChunkLoadError and stacktrace. The issue does not name a source file, test, or expected fix; done would require confirming that the vote page loads without the chunk-loading crash.