Crash report: `ChunkLoadError: Loading chunk 5 failed.(error: https://app.uniswap.org/static/js/5.7fb5aea3.chunk.js)`

URL

https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet

Error

ChunkLoadError: Loading chunk 5 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/5.7fb5aea3.chunk.js)

Stacktrace

ChunkLoadError: Loading chunk 5 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/5.7fb5aea3.chunk.js)
    at c.e (https://app.uniswap.org/:1:3712)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.896c38e0.chunk.js:1:758946
    at _ (https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1846288)
    at Yo (https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1966695)
    at Uu (https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1953356)
    at _u (https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1953284)
    at Tu (https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1953147)
    at wu (https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1950113)
    at https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1899607
    at t.unstable_runWithPriority (https://app.uniswap.org/static/js/3.956c9997.chunk.js:2:1976844)

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/102.0.0.0 Safari/537.36",
  "browser": {
    "name": "Chrome",
    "version": "102.0.0.0",
    "major": "102"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "102.0.0.0"
  },
  "os": {
    "name": "Windows",
    "version": "10"
  },
  "device": {},
  "cpu": {
    "architecture": "amd64"
  }
}

Start by reproducing the failure at https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet in the reported Chrome environment and inspect the network request for static/js/5.7fb5aea3.chunk.js. Trace the loading path from the deployed main and chunk assets; the issue does not identify source files, tests, or a confirmed expected fix, so done requires establishing the cause and verifying that the vote page loads reliably.