Crash report: `ChunkLoadError: Loading chunk 5 failed.(error: https://app.uniswap.org/static/js/5.1f2405c0.chunk.js)`

URL

https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet

Error

ChunkLoadError: Loading chunk 5 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/5.1f2405c0.chunk.js)

Stacktrace

ChunkLoadError: Loading chunk 5 failed.
(error: https://app.uniswap.org/static/js/5.1f2405c0.chunk.js)
    at c.e (https://app.uniswap.org/:1:3712)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.e43a79ef.chunk.js:1:762734
    at x (https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2011206)
    at Yo (https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2147084)
    at Cu (https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2133745)
    at xu (https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2133673)
    at Au (https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2133536)
    at wu (https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2130502)
    at https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2079996
    at t.unstable_runWithPriority (https://app.uniswap.org/static/js/3.f05ab84b.chunk.js:2:2157233)

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/102.0.0.0 Safari/537.36",
  "browser": {
    "name": "Chrome",
    "version": "102.0.0.0",
    "major": "102"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "102.0.0.0"
  },
  "os": {
    "name": "Windows",
    "version": "10"
  },
  "device": {},
  "cpu": {
    "architecture": "amd64"
  }
}

Reproduce the crash at https://app.uniswap.org/#/vote?chain=mainnet using the reported Chrome and Windows environment, then inspect the referenced static/js/main.e43a79ef.chunk.js and static/js/5.1f2405c0.chunk.js assets. Determine why chunk 5 fails to load and verify that the vote page opens without the ChunkLoadError.