Crash report: `TypeError: Cannot read properties of undefined (reading '0')`

URL

https://app.uniswap.org/#/add/0xdAC17F958D2ee523a2206206994597C13D831ec7/0xA0b86991c6218b36c1d19D4a2e9Eb0cE3606eB48

mintV3 state

{
  "independentField": "CURRENCY_A",
  "typedValue": "",
  "startPriceTypedValue": "",
  "leftRangeTypedValue": "",
  "rightRangeTypedValue": ""
}

Error

TypeError: Cannot read properties of undefined (reading '0')

Stacktrace

TypeError: Cannot read properties of undefined (reading '0')
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.411b0c26.chunk.js:1:427942
    at Array.reduce (<anonymous>)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.411b0c26.chunk.js:1:427866
    at Object.Aa [as useMemo] (https://app.uniswap.org/static/js/35.a759c04b.chunk.js:2:1194683)
    at t.useMemo (https://app.uniswap.org/static/js/35.a759c04b.chunk.js:2:1129703)
    at https://app.uniswap.org/static/js/main.411b0c26.chunk.js:1:427503
    at Pg (https://app.uniswap.org/static/js/main.411b0c26.chunk.js:1:428828)
    at pv (https://app.uniswap.org/static/js/main.411b0c26.chunk.js:1:434543)
    at ua (https://app.uniswap.org/static/js/35.a759c04b.chunk.js:2:1189950)
    at Ha (https://app.uniswap.org/static/js/35.a759c04b.chunk.js:2:1199517)

Device data

{
  "ua": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/98.0.4758.81 Safari/537.36",
  "browser": {
    "name": "Chrome",
    "version": "98.0.4758.81",
    "major": "98"
  },
  "engine": {
    "name": "Blink",
    "version": "98.0.4758.81"
  },
  "os": {
    "name": "Windows",
    "version": "10"
  },
  "device": {},
  "cpu": {
    "architecture": "amd64"
  }
}

Reproduce the reported URL with the supplied mintV3 state and inspect the source corresponding to the main.411b0c26.chunk.js stack frames, especially the useMemo/reduce path. Trace the undefined value behind the reported array access and add a regression test if the relevant test location is found; done means the add-liquidity flow no longer crashes for this state.