Swagger UI rating-id not attached to query

Describe the bug
When querying /ratings/rate-values the SwaggerUI does not properly insert the rating-id into the URL

Expected behavior
Expect the rating-id to be placed into the URL and properly URI encoded

To Reproduce

1. Navigate to swagger,
2. Click "try it out"
3. Enter "office" and "rating-id".
4. Keep body as is just to see rating-id is not passed through
5. Click execute
6. Observe the sample URL it shows

Logs/Incident Identifier
I confirmed when querying this that the backend says

{
  "message": "Bad Request.",
  "incidentIdentifier": "16568336-984a-4c6a-a9cd-968d766f5d27",
  "source": "User Input",
  "details": {
    "message": "ORA-20019: INVALID_ITEM: \"{rating-id}\" is not a valid rating specification."
  }
}

Suggesting '{rating-id}' was passed through as an actual rating ID

CURL Commands
I confirmed the rate-values endpoint still works with

fetch(
  "https://cwms-data.usace.army.mil/ratings/rate-values/SWT/KEYS.Opening-Spillway_Gates%2CElev%3BFlow-Spillway_Gates.Standard.Production",
  {
    method: "POST",
    headers: {
      Accept: "application/json",
      "Content-Type": "application/json",
    },
    body: JSON.stringify({
      "output-unit": "cfs",
      round: false,
      values: [[0.5], [725.2499999999999]],
      "input-units": ["ft", "ft"],
      "rating-time": 1776094200000,
      "value-times": [1776094200000],
    }),
  },
)
  .then((r) => r.json())
  .then((d) => console.log(d));

CDA Version (please complete the following information):

• Version [ 2026.03.06-testa ] on our T7 (SWT)
  I attempted this on Test and Dev but these do not have our ratings (Surprised Test did not have it)

Additional context
Helping @DanielTOsborne figure out why rate-values was not working. Still not sure on that but I thought to report this swagger bug.

Start by reproducing the request in Swagger UI for the POST /ratings/rate-values endpoint, using the reported rating ID and comparing its generated URL with the working fetch example. Trace the Swagger/OpenAPI definition for this endpoint and verify that rating-id is substituted and URI encoded rather than sent literally; done means the sample URL contains the encoded rating ID and the request succeeds.