Can't indent an image with tab or toolbar

What’s broken?

When you insert an image in a numbered / bullet / check list it will be indented all to the left.
You cannot actually use tab to indent it like other types of blocks.
So when I want to indent an image I do the following

https://github.com/user-attachments/assets/43132956-b8aa-48e2-8d8a-92a7e602b7de

What did you expect to happen?

With tab I should be able to indent a rich media content (image, video etc.)

Steps to reproduce

https://github.com/user-attachments/assets/810f3fde-bbdd-466f-9f5b-b403132fea54

BlockNote version

No response

Environment

No response

Additional context

No response

Contribution

• I'd be interested in contributing a fix for this issue

Sponsor

• I'm a sponsor and would appreciate if you could look into this sooner than later 💖