booleanPointOnLine fails for aligned points

📝 Description

The function turf.booleanPointOnLine incorrectly returns false when checking if a point lies on a line, even when the point is perfectly aligned with the line segment. This behavior occurs under the following conditions:

📍 Coordinates

• Point to check: [1.1491048489081164, 47.97013091862306]
• Line segment:
  • Point 1: [1.1497411448453079, 47.97009507298361]
  • Point 2: [1.1489123422593934, 47.970141763457235]

🔍 Steps to Reproduce

import * as turf from '@turf/turf';

// Define the line segment
const line = turf.lineString([
    [1.1497411448453079, 47.97009507298361],
    [1.1489123422593934, 47.970141763457235],
]);

// Define the point
const point = turf.point([1.1491048489081164, 47.97013091862306]);

// Check if the point is on the line
const result = turf.booleanPointOnLine(point, line);

console.log("Is the point on the line?", result); // Expected: true, but returns false

Start at the turf.booleanPointOnLine entry point and reproduce the reported result with the provided coordinates. Trace the point-to-segment alignment and precision handling, then verify that this case returns true without breaking other line-membership behavior.