HearThis.at : Host for Podcast and DJ mixes

Checklist

• I am aware that this issue is being opened for the NewPipe Extractor, NOT the app, and my feature request will be dismissed otherwise.
• I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the feature request will be dismissed otherwise.
• This issue contains only one feature request.
• I have read and understood the contribution guidelines.

Feature description

make audios streamable through NewPipe.

Why do you want this feature?

The RSS feed for single user sites is empty, and therefore can not be added to Podcast Apps. Example:
https://hearthis.at/USERNAME/podcast/

Additional information

This is the only functional RSS feed I could find:
https://hearthis.at/new_tracks.rss
But it's only for the general startpage where all the lately published tracks from any user are listed chronologically.

Using the "inspect" function of Firefox, i found out, one can easily extract the URL to the audio stream by looking for :

Start with the HearThis.at user podcast URL in the issue and the listed og:audio metadata pattern. Determine how NewPipeExtractor should expose the resulting audio stream, and verify that single-user podcast pages can be consumed as playable audio.