Click to code doesn't work when file has `(` inside the path

TanStack Devtools version

0.4.1

Framework/Library version

React v18.2.0

Describe the bug and the steps to reproduce it

When I try to use the click to code function it doesn't work if there is a ( inside the file name, is it possible to add strings around the file name so that this works?

/usr/local/bin/cursor: eval: line 20: syntax error near unexpected token `('
/usr/local/bin/cursor: eval: line 20: `ELECTRON_RUN_AS_NODE=1 "/Applications/Cursor.app/Contents/MacOS/Cursor" "/Applications/Cursor.app/Contents/Resources/app/out/cli.js" -r -g /Users/archiekd/Developer/searchland/nx-monorepo/apps/web/src/pages/(dashboard)/alerts/_components/AlertFilters.tsx:27:9'

Could not open AlertFilters.tsx in the editor.
The editor process exited with an error: (code 1).

Your Minimal, Reproducible Example - (Sandbox Highly Recommended)

Path with ( inside it when using click to code

Screenshots or Videos (Optional)

No response

Do you intend to try to help solve this bug with your own PR?

No, because I do not have time to dig into it

Terms & Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct
• I understand that if my bug cannot be reliable reproduced in a debuggable environment, it will probably not be fixed and this issue may even be closed.

Start by reproducing the click-to-code action with a file path containing (, using the reported React and TanStack Devtools versions. Trace how the editor command is assembled and verify the result by opening the reported AlertFilters.tsx location successfully.