[MAME (Or probably more)] - Can't load files that are more than 2 GBs

Summary

So i've tried to launch Time Traveler with BizHawk but throws an error saying that "this operation is actually limited to compatibility files with a filesize lower than 2 gygabytes."

Repro

1. Prepare timetrv.zip and timetrv.chd with the Multi-disk Bundler and be sure the System is set to Arcade
2. Save and Run
3. Throws the following error in the Output part

Output

(Sorry if you see Spanish text, my PC is Spanish, should be still understandable)

---------------------------
GBL load error
---------------------------
System.InvalidOperationException: System.Exception: Couldn't load XMLGame LoadAsset "..\timetrv\timetrv.chd" ---> System.IO.IOException: El archivo es demasiado largo. Esta operación está actualmente limitada a archivos de compatibilidad con un tamaño inferior a 2 gigabytes.

   en System.IO.File.InternalReadAllBytes(String path, Boolean checkHost)

   en BizHawk.Client.Common.XmlGame.Create(HawkFile f) en /_/src/BizHawk.Client.Common/XmlGame.cs:línea 93

   --- Fin del seguimiento de la pila de la excepción interna ---

   en BizHawk.Client.Common.XmlGame.Create(HawkFile f) en /_/src/BizHawk.Client.Common/XmlGame.cs:línea 100

   en BizHawk.Client.Common.XmlGame.Create(HawkFile f) en /_/src/BizHawk.Client.Common/XmlGame.cs:línea 127

   en BizHawk.Client.Common.RomLoader.LoadXML(String path, CoreComm nextComm, HawkFile file, String forcedCoreName, IEmulator& nextEmulator, RomGame& rom, GameInfo& game) en /_/src/BizHawk.Client.Common/RomLoader.cs:línea 581

Host env.

• BizHawk 2.9.1 (No DEV build); Win10 Pro 22H2; NVIDIA

Start in src/BizHawk.Client.Common/XmlGame.cs at the loading path that calls File.InternalReadAllBytes, then review the related flow in RomLoader.cs. Reproduce with the reported timetrv.chd file over 2 GB and verify that the compatibility file loads successfully without the size-limit exception.