Editable notes feature to "Pwned Objects"

Feature Description:

It would be very helpful if there was a feature that would allow users to add notes next to "Pwned Objects". Auditors could add credentials (hashes/passwords) or even upload tokens (tickets/certificates) These would be useful for engagements in large environments. Moreover, auditors could add useful notes for "Pwned Objects" (e.g "Password reuse in another domain")

Current Behavior:

Currently BloodHoundCE does not offer any option to add notes to nodes.

Desired Behavior:

BloodHoundCE should add the option of adding notes next to nodes.

Use Case:

Auditors could easily access Pwned Objects credentials and quickly deploy them to perform post-exploitation actions.

Implementation Suggestions:

Additional Information:

No files, tests, or entry points are named. Start by locating the Pwned Objects node view and the model or storage path for node-associated data; clarify note visibility, credential and token handling, persistence, and access controls before implementing, then add coverage for creating, displaying, and retrieving notes.