CI failure: "`require': cannot load such file -- lru_redux (LoadError)"

Ubuntu 24.04.1
Ruby v3.0
Liquid 5.6.1

Since the latest release (30 min ago), we just started receiving the following error in Github Actions CI when deploying a theme extension by running the command shopify app deploy:

bundler: failed to load command: theme-check (/home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/bin/theme-check)
/home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/liquid-5.6.1/lib/liquid/context.rb:3:in `require': cannot load such file -- lru_redux (LoadError)
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/liquid-5.6.1/lib/liquid/context.rb:3:in `<top (required)>'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/liquid-5.6.1/lib/liquid.rb:74:in `require'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/liquid-5.6.1/lib/liquid.rb:74:in `<top (required)>'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/theme-check-1.15.0/lib/theme_check.rb:2:in `require'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/theme-check-1.15.0/lib/theme_check.rb:2:in `<top (required)>'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/theme-check-1.15.0/exe/theme-check:4:in `require'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/gems/theme-check-1.15.0/exe/theme-check:4:in `<top (required)>'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/bin/theme-check:25:in `load'
	from /home/runner/.cache/shopify-gems-nodejs/ruby/3.0.0/bin/theme-check:25:in `<top (required)>'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/cli/exec.rb:58:in `load'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/cli/exec.rb:58:in `kernel_load'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/cli/exec.rb:23:in `run'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/cli.rb:[45](https://github.com/Alia-Software/alia-shopify/actions/runs/12755138452/job/35551311585#step:10:46)6:in `exec'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor/command.rb:28:in `run'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor/invocation.rb:127:in `invoke_command'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor.rb:527:in `dispatch'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/cli.rb:35:in `dispatch'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/vendor/thor/lib/thor/base.rb:584:in `start'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/cli.rb:29:in `start'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/exe/bundle:28:in `block in <top (required)>'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/lib/bundler/friendly_errors.rb:117:in `with_friendly_errors'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/lib/ruby/gems/3.0.0/gems/bundler-2.5.23/exe/bundle:20:in `<top (required)>'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/bin/bundle:23:in `load'
	from /opt/hostedtoolcache/Ruby/3.0.7/x64/bin/bundle:23:in `<main>'

Start with the stack trace in lib/liquid/context.rb, then inspect the Liquid and theme-check loading paths shown in the report. Reproduce the failure with the reported Ruby, Liquid, and Ubuntu versions while running shopify app deploy. Done means the GitHub Actions deployment starts theme-check without the lru_redux LoadError.