Debugging Form customizers causes weird URL behavior

Target SharePoint environment

SharePoint Online

What SharePoint development model, framework, SDK or API is this about?

💥 SharePoint Framework

Developer environment

Windows

What browser(s) / client(s) have you tested

• 💥 Internet Explorer
• 💥 Microsoft Edge
• 💥 Google Chrome
• 💥 FireFox
• 💥 Safari
• mobile (iOS/iPadOS)
• mobile (Android)
• not applicable
• other (enter in the "Additional environment details" area below)

Additional environment details

Edge Version 146.0.3856.84
SPFx 1.17.2

Describe the bug / error

When I'm debugging an SPFx form customizer and call the this.formSaved() at then end, I'm returned to the list, and faced with this error

Looking at the URL, it did indeed drop my debug=true&noredir=true&debugManifestsFile=https://localhost:4321/temp/manifests.js - however when I go to re-add it manually it starts to get a bit wonky, I start with this:

/AllItems.aspx?FilterField1=LinkTitle&FilterValue1=FL-160&FilterType1=Computed&viewid=e84c894b-84d9-442e-8e1f-a38924e6429d&startedResponseCatch=true

Append the query paramaters needed

AllItems.aspx?FilterField1=LinkTitle&FilterValue1=FL-160&FilterType1=Computed&viewid=e84c894b-84d9-442e-8e1f-a38924e6429d&startedResponseCatch=true&debug=true&noredir=true&debugManifestsFile=https://localhost:4321/temp/manifests.js

But then get redirected to this (encoding, sure, that's fair)

AllItems.aspx?FilterField1=LinkTitle&FilterValue1=FL-160&FilterType1=Computed&viewid=e84c894b-84d9-442e-8e1f-a38924e6429d&startedResponseCatch=true&debug=true&noredir=true&debugManifestsFile=https%3A%2F%2Flocalhost%3A4321%2Ftemp%2Fmanifests%2Ejs

And still get the error, however, if I then refresh the page, the error goes away, and I can now keep on my debugging experience.

Steps to reproduce

See above

Expected behavior

Expected behavior (how it used to work) - is that my debugging session stays alive while navigating in the same tab.

The issue seems to be related to the rollout of the new developer toolbar, as I've only started seeing it after that rolled out 🤔