Can't login to rocketchat

Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: Exception while invoking method 'public-settings/get' TypeError: httpHeaders.entries is not a function
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at getModifiedHttpHeaders (app/lib/server/functions/getModifiedHttpHeaders.ts:2:66)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at traceConnection (app/lib/server/lib/debug.js:46:17)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at MethodInvocation.methodsMap. (app/lib/server/lib/debug.js:56:3)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at maybeAuditArgumentChecks (packages/ddp-server/livedata_server.js:1748:12)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at packages/ddp-server/livedata_server.js:601:19
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at AsyncLocalStorage.run (node:internal/async_local_storage/async_hooks:91:14)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at EnvironmentVariableAsync.withValue (packages/meteor.js:1431:29)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at packages/ddp-server/livedata_server.js:599:46
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at AsyncLocalStorage.run (node:internal/async_local_storage/async_hooks:91:14)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at EnvironmentVariableAsync.withValue (packages/meteor.js:1431:29)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at packages/ddp-server/livedata_server.js:597:46
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at new Promise ()
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at Session.method (packages/ddp-server/livedata_server.js:571:23)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at runHandlers (packages/ddp-server/livedata_server.js:423:58)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at processNext (packages/ddp-server/livedata_server.js:440:7)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at Session.processMessage (packages/ddp-server/livedata_server.js:443:5)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at SockJSConnection. (packages/ddp-server/livedata_server.js:1324:31)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at SockJSConnection.emit (node:events:524:28)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at SockJSConnection.emit (node:domain:489:12)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at Session.didMessage (/snap/rocketchat-server/1675/programs/server/npm/node_modules/meteor/ddp-server/node_modules/sockjs/lib/transport.js:246:25)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at WebSocketReceiver.didMessage (/snap/rocketchat-server/1675/programs/server/npm/node_modules/meteor/ddp-server/node_modules/sockjs/lib/trans-websocket.js:104:39)
Jul 24 09:00:52 rocketmeet rocketchat-server.rocketchat-server[1322]: at WebSocket. (/snap/rocketchat-server/1675/programs/server/npm/node_modules/meteor/ddp-server/node_modules/sockjs/lib/trans-websocket.js:70:24)

Steps to reproduce:

1. Log in to rocketchat
2. It's always show three dots

Server Setup Information:

• Version of Rocket.Chat Server: 7.8.2
• License Type:
• Number of Users:
• Operating System: Ubuntu 22.04
• Deployment Method: snap
• Number of Running Instances: 1
• DB Replicaset Oplog:
• NodeJS Version:
• MongoDB Version:

Client Setup Information

• Desktop App or Browser Version: 4.7.1
• Operating System: Windows 11

Additional context

Relevant logs:

Start at app/lib/server/functions/getModifiedHttpHeaders.ts, where the logged exception originates, and follow its call from app/lib/server/lib/debug.js through the public-settings/get method. Reproduce the login flow on Rocket.Chat Server 7.8.2 with the provided snap and Ubuntu setup, then verify that login completes without the reported exception.