Error at boot : Some indexes for collection 'rocketchat_read_receipts' could not be created:

Description:

Getting an error about the collection 'rocketchat_read_receipts' at startup

Steps to reproduce:

just boot the server

Expected behavior:

no error at startup

Actual behavior:

déc. 28 10:58:43 chat rocketchat[1080568]: Some indexes for collection 'rocketchat_read_receipts' could not be created:
déc. 28 10:58:43 chat rocketchat[1080568]:         Index build failed: 437ffb10-48dc-4434-8c66-d6188d22bcf3: Collection rocketchat.rocketchat_read_receipts ( f44e554f-1dd1-4069-940d-ebab71117ab6 ) :: caused by :: E11000 duplicate key error collection: rocketchat.rocketchat_read_receipts index: roomId_1_userId_1_messageId_1 dup key: { roomId: "2yGNDho4vxGjaoFhe", userId: "WKCh3fozSqtCzGg3a", messageId: "CSuS8iQ62HfnPk6Lw" }

Server Setup Information:

+--------------------------------------------------------+
|                     SERVER RUNNING                     |
+--------------------------------------------------------+
|                                                        |
|  Rocket.Chat Version: 6.5.1                            |
|       NodeJS Version: 14.21.3 - x64                    |
|      MongoDB Version: 6.0.11                           |
|       MongoDB Engine: wiredTiger                       |
|             Platform: linux                            |
|         Process Port: 3003                             |
|             |
|     ReplicaSet OpLog: Enabled                          |
|          Commit Hash: e12727ef54                       |
|        Commit Branch: HEAD                             |
|                                                        |
+--------------------------------------------------------+

No source file or test is named. Start by reproducing the server boot with the reported Rocket.Chat 6.5.1 and MongoDB 6.0.11 setup, then inspect creation of indexes for the rocketchat_read_receipts collection. Done means startup completes without the reported duplicate-key index error.