Upstream bug: Meteor at 2.13.* incompatible with mup deploy

Description:

mup deploy fails with RocketChat 6.4.0 because of a meteor bug.

NODE_VERSION=14.21.4
[...]
The command '/bin/sh -c bash ./scripts/onbuild-node.sh' returned a non-zero code: 3

A general meteor fix is available in meteor 2.13.3 according to https://github.com/meteor/meteor/issues/12732, but still pending for the meteor docker image used by mup https://github.com/zodern/meteor-docker/pull/34 .

Steps to reproduce:

1. Run mup deploy

Expected behavior:

No error occurs during mup deploy

Actual behavior:

mup deploy --cached-build
Not building app. Using build from previous deploy at
/var/folders/nc/rwzmd9256tnbtt6mgbzhgtwc0000gn/T/mup-meteor-1d15c31d-e993-48d6-a171-1895776c0575

Started TaskList: Pushing Meteor App
[deploy-server] - Pushing Meteor App Bundle to the Server
[deploy-server] - Pushing Meteor App Bundle to the Server: SUCCESS

Started TaskList: Prepare App Bundle
[deploy-server] - Prepare Bundle
[deploy-server] x Prepare Bundle: FAILED

              ------------------------------------STDERR------------------------------------

              ------------------------------------STDOUT------------------------------------
              Updating base image
        root: Pulling from zodern/meteor
        Digest: sha256:0a2d5104d177d06131b39d7321e2edd8ecd301d438c188e55d9ac173c0ab10fb
        Status: Image is up to date for zodern/meteor:root
        docker.io/zodern/meteor:root
        Preparing for docker build
        Creating Dockerfile
        Finished creating Dockerfile
        Building image
        DEPRECATED: The legacy builder is deprecated and will be removed in a future release.
                    BuildKit is currently disabled; enable it by removing the DOCKER_BUILDKIT=0
                    environment-variable.

        Sending build context to Docker daemon  1.376GB
        Step 1/8 : FROM zodern/meteor:root
        # Executing 6 build triggers
         ---> Using cache
         ---> Using cache
         ---> Using cache
         ---> Running in afcd976aa2b0
        NODE_VERSION=14.21.4
        The command '/bin/sh -c bash ./scripts/onbuild-node.sh' returned a non-zero code: 3

        real    1m2.825s
        user    0m7.917s
        sys     0m11.590s

              ------------------------------------------------------------------------------

Workaround

Downgrade to meteor 2.12

cd apps/meteor
meteor update --release 2.12

Server Setup Information:

• Version of Rocket.Chat Server: 6.4.0
• Operating System: Linux
• Deployment Method: docker
• Number of Running Instances: 1

Start with the apps/meteor release and reproduce the mup deploy failure at the Prepare Bundle step. Read the linked Meteor issue and zodern/meteor-docker pull request to determine whether the used image contains the fix; done means deployment completes without the onbuild-node.sh error.