Help links are broken (404 errors) from Help Pages->Home

Describe the bug
Help links are broken (404 errors) from Help Pages->Home after installed REditorSupport as GitHub codespace extension.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'R extension from sidebar'
2. Click on 'Help Pages'
3. Scroll down to 'Home'
4. Click any links in the R Help page and See error
   The requested content does not exist.
   HttpStatusCode: 404
   ErrorCode: WebContentNotFound
   RequestId : d95f74fe-401e-00de-4525-bfcb91000000
   TimeStamp : 2025-05-07T07:57:33.7861772Z

Can you fix this issue by yourself? (We appreciate the help)

No

(If yes,) can we assist you with anything?

(If applicable) Please attach setting.json

// R.exe path for windows
"r.rterm.windows": "",

// R path for Mac OS X
"r.rterm.mac": "/usr/local/bin/R",

// R path for Linux
"r.rterm.linux": "/usr/bin/R",

// R command line options (i.e: --vanilla)
"r.rterm.option": [],

// An optional encoding to pass to R when executing the file, i.e. 'source(FILE, encoding=ENCODING)'
"r.source.encoding": "UTF-8",

// Keeping focus when running
"r.source.focus": "editor",

// Use active terminal for all commands, rather than creating a new R terminal
"r.alwaysUseActiveTerminal": false,

// Use bracketed paste mode
"r.bracketedPaste": false,

// Enable R session watcher
"r.sessionWatcher": true,

// Delay in milliseconds before sending each line to rterm (only applies if r.bracketedPaste is false)
"r.rtermSendDelay": 8,

Expected behavior
All the help documents should be linked.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.
You can show the keyboard contents by pressing F1 and Developer: toggle screencast mode

Environment (please complete the following information):

• OS: [e.g. Windows, macOS, Linux] GitHub codespace
• VSCode Version: [e.g. 1.42.0] Sorry, don't know
• R Version: [e.g. 3.6.2] R version 4.3.3 (2024-02-29) -- "Angel Food Cake"
• vscode-R version: [e.g. 1.2.2] R version 4.3.3 (2024-02-29) -- "Angel Food Cake"

Additional context
Add any other context about the problem here.

Start by reproducing the issue in a GitHub Codespace through the R extension sidebar, then open Help Pages → Home and inspect the targets of its links. The fix is complete when the help documents linked from that page load instead of returning the reported 404 WebContentNotFound error.