[🐞] Support Typescript "moduleResolution": "node16" and "bundler"

Which component is affected?

Qwik Rollup / Vite plugin

Describe the bug

When using esm import .js or .jsx extensions is required. Trying to follow this requirement qwik fails to build with the following error:

Could not resolve "./components/router-head/router-head.jsx" from "src/s_qn6vsz8sp28.js"

error during build:
RollupError: Could not resolve "./components/router-head/router-head.jsx" from "src/s_qn6vsz8sp28.js"
    at error (file:///home/app/node_modules/.pnpm/rollup@3.25.1/node_modules/rollup/dist/es/shared/node-entry.js:2213:30)
    at ModuleLoader.handleInvalidResolvedId (file:///home/app/node_modules/.pnpm/rollup@3.25.1/node_modules/rollup/dist/es/shared/node-entry.js:24219:24)
    at file:///home/app/node_modules/.pnpm/rollup@3.25.1/node_modules/rollup/dist/es/shared/node-entry.js:24181:26

// root.tsx
import { RouterHead } from "./components/router-head/router-head.jsx";

Reproduction

• git clone https://github.com/ZiiMakc/temp
• npm install
• npm run build

Steps to reproduce

No response

System Info

System:
    OS: Linux 5.15 Ubuntu 22.04.1 LTS 22.04.1 LTS (Jammy Jellyfish)
    CPU: (8) x64 Intel(R) Core(TM) i5-9300H CPU @ 2.40GHz
    Memory: 5.29 GB / 7.68 GB
    Container: Yes
    Shell: 5.1.16 - /bin/bash
  Binaries:
    Node: 18.16.1 - /usr/bin/node
    npm: 9.5.1 - /usr/bin/npm

Additional Information

No response

Start by cloning the linked reproduction, running npm install, and confirming the failure with npm run build. Inspect the Qwik Rollup/Vite plugin entry points involved in resolving the root.tsx import and compare behavior for TypeScript moduleResolution node16 and bundler. Done means the reproduction builds successfully with the explicit .jsx import.