New-CommandHelp throws for commands with an .EXAMPLE but no .DESCRIPTION

Prerequisites

• Write a descriptive title.
• Make sure you are able to repro it on the latest version
• Search the existing issues.

Steps to reproduce

@'
function Test-Broken {
    <#
        .SYNOPSIS
            A synopsis.
        .EXAMPLE
            Get-Something
    #>
    [CmdletBinding()] param()
}
'@ | Set-Content Broken.psm1

Import-Module ./Broken.psm1
New-CommandHelp -CommandInfo (Get-Command Test-Broken)

Expected behavior

A `CommandHelp` object is returned (with an empty description) — or, at worst, a per-command non-terminating error so the remaining commands in a pipeline batch still generate.

Actual behavior

`New-CommandHelp` throws. Adding a `.DESCRIPTION` makes it work. The error is statement-terminating, so one under-documented command loses the entire pipeline batch.

Error details

New-CommandHelp: The best overloaded method match for 'string.IsNullOrEmpty(string)' has some invalid arguments


Root cause in `TransformBase.cs`:


if (string.IsNullOrEmpty(GetStringFromDescriptionArray(helpItem.description)) &&
    string.IsNullOrEmpty(helpItem.examples))


`helpItem.examples` is a PSObject (not a string) whenever examples exist, so the second operand throws — but only when the description is empty, because the `&&` short-circuits otherwise. That is why well-documented modules never see it.

Suggested fix: null-check `helpItem.examples` instead of `string.IsNullOrEmpty()`, and consider reporting a per-command non-terminating error so the remaining commands still generate.

Environment data

- Microsoft.PowerShell.PlatyPS 1.0.2
- PowerShell 7.5.8

Version

1.0.2

Visuals

No response

Additionally

Found while migrating Alt3.Docusaurus.Powershell to the v2 pipeline; downstream tracking: https://github.com/alt3/Docusaurus.Powershell/issues/247

Start in TransformBase.cs at the helpItem.description and helpItem.examples check, then run the PowerShell reproduction from the issue. Verify that a command with an .EXAMPLE but no .DESCRIPTION produces a CommandHelp object without throwing, and that processing a pipeline batch is not aborted by this case.