Add Name to Trace logs

Summary of the new feature / enhancement

When tracing-level=info, can we add the name of the resource we are installing? Makes it easier to troubleshoot which section in yaml I need to modify

./dsc --trace-level info config set -f dev-tools.dsc.yaml
2025-03-15T01:24:14.006751Z  INFO Trace-level is Info
2025-03-15T01:24:14.007476Z  INFO Discovering resources using filter: *
2025-03-15T01:24:14.023109Z  INFO No parameters defined in configuration and no parameters input
2025-03-15T01:24:14.026180Z  INFO Getting current state for set by invoking get on 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:15.117980Z  INFO Invoking set 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:16.542062Z  INFO Invoking get 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:17.583851Z  INFO Getting current state for set by invoking get on 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:18.609763Z  INFO Invoking set 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:20.060043Z  INFO Invoking get 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:21.116054Z  INFO Getting current state for set by invoking get on 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:22.252279Z  INFO Invoking set 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'
2025-03-15T01:24:33.707525Z  INFO Invoking get 'DSC.PackageManagement/Brew' using 'brew.dsc.resource.sh'

Proposed technical implementation details (optional)

You can see it in tracing-level=trace but it's a bit crowded

Start with the config set entry point and locate the info-level tracing around resource installation, then compare it with the more detailed trace-level output shown in the issue. Done means the resource name appears in the info-level installation logs while retaining the less crowded output requested.