Mark New Mexico cutoff percentages as lower bounds when the income grid is exhausted

On Compare states with the default reference household (one adult, ages 3 and 7, $1,500/month per child), New Mexico shows:

• Income cutoff: “Above $200,000”.
• Cutoff as share of poverty line: 732%.
• Cutoff as share of state median income: 271%.

The dollar column correctly recognizes that the model still pays at the top of the tested income range. The percentage columns nevertheless format that boundary as a finite cutoff. Neither percentage is an established income limit.

Propagate cutoffBeyondAxis to the percentage cells, map/ranking labels, and tooltips. Show “Above 732%” / “Above 271%” (with appropriate rounding) or a clear unavailable/unbounded label. Do not infer an unlimited policy solely from exhausting this grid. Add a regression that all representations of a censored cutoff remain consistent.

Source: src/components/ComparisonTable.tsx.

Start in src/components/ComparisonTable.tsx at the cutoff handling around the cited line, then trace cutoffBeyondAxis through the percentage cells, map and ranking labels, and tooltips. Add a regression covering every representation of a censored cutoff and verify that the displayed percentage values consistently use an above-bound or unavailable label.