[FEAT] Respect "Disable Auto-Type" entry-level setting from KeePass desktop

Feature Request: Honor the "Disable Auto-Type" flag per entry

Current behavior
KeePass2Android currently allows AutoFill on all entries (matching URL), regardless of whether the entry has the "Disable Auto-Type" option enabled in the desktop version of KeePass (found under Edit Entry → Auto-Type → Enable Auto-Type for this entry, or inherited by group).

Expected behavior
When an entry has Disable Auto-Type set in the .kdbx database, KeePass2Android should respect that flag and suppress AutoFill suggestions for that entry — consistent with how KeePass desktop handles it.

Suggested implementation
A possible approach could be to introduce an option in the app settings to control this behavior:

"Respect 'Disable Auto-Type' entry flag" (default: enabled): When enabled, entries with this flag set will be excluded from AutoFill suggestions and Auto-Type. When disabled, the flag is ignored and all entries behave as usual (preserving current behavior for users who prefer it).

Start by tracing the AutoFill suggestion and Auto-Type entry points, then inspect how .kdbx entry flags are read and inherited from groups. Define how the setting interacts with both AutoFill and Auto-Type, and verify that entries with Disable Auto-Type are excluded when enabled while existing behavior remains available when disabled.