Rage Vortex damage is incorrectly increased by Action Speed modifiers

Check version

• I'm running the latest version of Path of Building and I've verified this by checking the changelog

Check for duplicates

• I've checked for duplicate open and closed issues by using the search function of the issue tracker

Check for support

• I've checked that the calculation is supposed to be supported. If it isn't please open a feature request instead (Red text is a feature request).

What is the value from the calculation in-game?

Wiki for Rage Vortex (https://www.poewiki.net/wiki/Rage_Vortex_of_Berserking) states

Action speed: The hit rate of Rage Vortex is not affected by action speed

What is the value from the calculation in Path of Building?

When increasing action speed, DPS goes up

How to reproduce the issue

Change action speed on any build with Rage Vortex

Character build code

https://pobb.in/HBBQBwfrbDaD

Screenshots

No response

Use the supplied pobb.in build code to reproduce the Rage Vortex damage change while adjusting action speed. Compare the calculation with the Rage Vortex wiki behavior; done means action speed no longer increases the reported DPS, with an appropriate regression check if the project has one.