Option to hide or mark passive tree nodes that I'm not interested in

Check for duplicates

• I've checked for duplicate open and closed issues by using the search function of the issue tracker

What platform are you running Path of Building on?

Windows

Is your feature request related to a problem?

There are entirely too many passive nodes on this tree. It would be immensely helpful to visually identify nodes that I am not at all interested in for my current build. I frequently find myself re-reading passives I've already looked at, wasting time and mental energy.

Node power helps, but more or less ignores a lot of utility passives and makes the tool run much slower.

Describe the solution you'd like

I would love the ability to hide or otherwise mark passive tree nodes that I am not at all interested in when trying to plan out builds.

Suggested Implementation:

HOTKEY + clicking a node signifies a node as "Not interested" via visual modification. Either color, opacity or icon.
Automatically marks all nodes past it that can't be pathed to from elsewhere.
Marked nodes can still be moused over for tooltips.
Button to clear all marked nodes.

Describe alternatives you've considered

Bonus points for multiple modes of marking. Ex. No, Maybe and Yes. For highlighting nodes that need further consideration, or nodes I definitely but need to figure out to path to.

Additional context

No response

The issue names no files, tests, or entry points. Start by locating the passive-tree UI entry point and its existing node interaction and rendering behavior; done requires defined marking modes, path-dependent hiding or marking, tooltip access, and a way to clear all marks.