Incorrect serialisation or deserialisation causes not deserializable ItemStacks

Expected behavior

Be able to load the serialized ItemStack from yaml

Observed/Actual behavior

The following exception: https://cpaste.de/xisomajoto.sql

Steps/models to reproduce

The ItemStack is modified like this:

        ItemMeta itemMeta = item.getItemMeta();
        PersistentDataContainer persistentDataContainer = itemMeta.getPersistentDataContainer();
        // String content = new JSONArray(activeArmorParticleNamesList).toString();
        String content = "[\"UnicornParticle\",\"TotemParticle\",\"AngelParticle\",\"ColorSwitchParticle\"]"
        persistentDataContainer.set(plugin.getAddedParticlesNamespacedKey(), PersistentDataType.STRING, content);
        item.setItemMeta(itemMeta);

Now I am now serializing and then deserializing the ItemStack like this:

        YamlConfiguration conf = new YamlConfiguration();
        conf.set("item", item2);
        YamlConfiguration conf2 = new YamlConfiguration();
        try {
            conf2.loadFromString(conf.saveToString());
        } catch (Exception e) {
            Bukkit.getLogger().log(Level.SEVERE, conf.saveToString(), e);
        }

Plugin and Datapack List

n/a

Paper version

git-Paper-"38be4f8" (MC: 1.19.4) (Implementing API version 1.19.4-R0.1-SNAPSHOT) (Git: 38be4f8)

Other

No response

Start by reproducing the YamlConfiguration save/load sequence with an ItemStack containing the PersistentDataContainer string shown in the issue, then inspect the linked exception details. No repository file or test is named, so trace the ItemStack serialization and deserialization entry points and add a regression test once the failure path is identified.