[Bug] openrct2-cli `--verbose` flag prevents master server registration -> clients can't connect

Operating System

[Linux (x86-64)] debian:bullseye-slim

OpenRCT2 build

OpenRCT2, v0.3.5.1 (1085a30 on develop) provided by GitHub

Describe the issue

The --verbose flag seems to prevent a dedicated server from registering, or even attempting to register, with the master server. It also prevents clients from connecting at all.

May be related to #16401.

Granted, this has only been tested on a non-typical setup/build (see OS and OpenRCT2 build).

Area(s) with issue?

This bug is specific to multiplayer

Steps to reproduce

1. Run ./OpenRCT2/openrct2-cli host Data/save/save.sv6 --port 25579 --user-data-path /home/container/Data/ --verbose on non-interactive Docker container.
2. "Registering server on master server" almost never appears (I've only seen it appear once), and "Server successfully registered on master server" never appears. However, "Listening for clients on *:25579" does appear everytime.
3. Try connecting with a client manually (mine is Windows x64) with: openrct2.com join <IP address> --port 25579. Client will try to authenticate for a second, and then disconnect (very similar behavior to issue #16396; maybe related?).

Attachments

No response

Start with the reproduced openrct2-cli host command and compare registration and client-connection behavior with and without --verbose. Read the related issues #16401 and #16396, then trace the master-server registration and client authentication paths. Done means a verbose dedicated server registers successfully and accepts client connections.