[BUG] mege网盘列出了已经删除的文件

Please confirm the following

• I have read and agree to AGPL-3.0 Section 15 .
  The program is provided "as is" without any warranties; you bear all risks of using it.

• I have read and agree to AGPL-3.0 Section 16 .
  The copyright holders and distributors are not liable for any damages resulting from the use or inability to use the program.

• I confirm my description is clear, polite, helps developers quickly locate the issue, and complies with community rules.

• I have read the OpenList documentation.

• I confirm there are no duplicate issues or discussions.

• I confirm this is an OpenList issue, not caused by other reasons (such as network, dependencies, or operation).

• I believe this issue must be handled by OpenList and not by a third party.

• I confirm this issue is not fixed in the latest version.

OpenList Version (required)

v4.1.9

Storage Driver Used (required)

mega

Bug Description (required)

1. 挂载mega网盘 关闭 [move to trash](https://github.com/OpenListTeam/OpenList/actions/runs/20689978534)

2.上传一个50M的文件

3.查看一下占用的空间 空间显示正常

4. 删除这个文件 (永久删除)

5.查看一下占用的空间 空间显示正常

6. 回到mega网盘 点击刷新按钮 那个已经被删除的文件又会被显示出来

8. 选择这个已经删除的文件 再次删除 提示 Object (typically, node or user) not found

9.存储中点击禁用mega网盘 再次开启  这时候那个被删除的文件才会消失不见

Logs (required)

可能和缓存有关系

./openlist version
Built At: 1/4/2026, 8:12:30 AM
Go Version: go1.25.1 darwin/arm64
Author: The OpenList Projects Contributors noreply@openlist.team
Commit ID: 345c7f92d2527ee1212c1d3d58f5a7c9ba656cca
Version: refs/pull/1913/merge
WebVersion: rolling

Configuration File Content (required)

..

Reproduction Link (optional)

No response

Start by reproducing the issue with the mega storage driver using the listed upload, permanent-delete, refresh, and disable/re-enable steps. Inspect the refresh and caching path implicated by the report. Done means a permanently deleted file disappears after refresh without disabling and re-enabling the storage, and a second delete does not report that the object is missing.