OpenEuroLLM / OpenEuroLLM/Taskboard

Add missing European languages in m-Arena-Hard

Open
#111 4 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

T5.2 - dynamic evals T5.4 multilingual
Dominant language
No language data
Stars
3
Forks
0
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

m-Arena-Hard translated 23 languages, it only contains 12 EU languages:
"cs", "de", "el", "en", "es", "fr", "it", "nl", "pl", "pt", "ro", "uk".

We should add support for all EU languages, possibly including all 33 languages that are a target of a our next release.

We can use SOTA models like command-A-translate as we are not training on the output.

Reference: https://huggingface.co/datasets/CohereLabs/m-ArenaHard

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Start with the m-Arena-Hard dataset on Hugging Face and the linked language list for the next release. Determine the intended complete EU-language scope, generate translations using the proposed command-A-translate approach, and verify that the dataset contains the agreed languages. Done means the missing language coverage is added and documented.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
huggingface
Domain
data, internationalization, localization
Issue type
Feature
Difficulty
5/5
Estimated time
Over a week
Activity status
Stale
Clarity
Mostly clear
Newbie friendliness
30/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.