Scenario bundles: find a way to deal with others adding your studies

Description of the issue

Since the community can add scenario bundles it can happen that a third person adds study information. In that case the representation may not follow the same level of detail as when persons add the information who are responsible for the study. For recurring studies there may already be a specific nomenclature so it becomes apparent that these are of a "similar kind".

At the moment it is not possible to edit information posted by other users, but in some cases there might be good reasons for it. Lets explore whether we will need/want to find a process for it.

There may also be duplicates arising that are not visible as such at first glance.

We even have a case study on it (not the duplicate though):
Added by involved user following a specific nomeclature:

• Politikszenarien für den Klimaschutz IX: https://openenergyplatform.org/scenario-bundles/id/8a59cb1b-ea99-0594-a5ef-7d59f1b7fab3
• Politikszenarien für den Klimaschutz X: https://openenergyplatform.org/scenario-bundles/id/59cf408f-8ab1-7fe1-0175-e3e50e15eeaa
• Politikszenarien für den Klimaschutz XII: https://openenergyplatform.org/scenario-bundles/id/93f1cdf6-a09a-c973-f948-138beeacd3df

Added by a third person, not following the specific nomenclature after which this would be Politikszenarien für den Klimaschutz XI:

• Treibhausgas-Projektionen für Deutschland: https://openenergyplatform.org/scenario-bundles/id/53030d47-dc6b-abd1-1c87-26467b96c4f2

I can not modify this last bundle so that it fits into the series of studies with the proper name.

Ideas of solution

Discuss

Workflow checklist

• I am aware of the workflow in CONTRIBUTING.md