Frontend container hangs indefinitely

Community & Support: [LinkedIn Group](https://www.linkedin.com/groups/14656108/) · [Slack #project-nest](https://owasp.slack.com/archives/project-nest)

Active project leaders: Arkadii Yakovets -- [GitHub](https://github.com/arkid15r/) · [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/arkid15r/) · [Slack](https://owasp.slack.com/team/U060W3NKLTF); Kate Golovanova -- [GitHub](https://github.com/kasya/) · [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/kate-golovanova/) · [Slack](https://owasp.slack.com/team/U07PWB1JZ6Z)

[Contributing](https://github.com/owasp/nest/blob/main/CONTRIBUTING.md) · [Code of Conduct](https://github.com/owasp/nest/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md) · [GSoC Mentors](https://github.com/owasp/nest/blob/main/MENTORS.md)

---

**Describe the bug**

When running `make run`, the nest-frontend container starts and port 3000 responds, but visiting `http://localhost:3000` in a browser results in infinite buffering , no page ever loads.

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:

- run `make run`
- visite `localhost:3000`

**Expected behavior**
Frontend should load all pages without buffering ...

**Are you going to work on fixing this?**

- [X] Yes
- [ ] No

**Screenshots**

**Desktop (please complete the following information):**

- OS: [Linux ]
- Browser [ Brave ]

Start by running `make run`, then inspect the `nest-frontend` container and the browser request to `http://localhost:3000` while it buffers indefinitely. Identify why the frontend does not complete loading and verify that the page and its routes load normally after the fix.

Written by the indexing model from the issue text.