Leader list is truncated on smaller viewports (in project details page), causing information loss

**Describe the bug**
On the Project Details page, leader list is truncated in the details section on smaller viewports (example - mobile devices). As these names are interactive and important for context, truncation leads to loss of critical information.

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Go to a project details page with a long list of leaders, example - [Cheat Sheet Series](https://nest.owasp.org/projects/cheat-sheets)
2. Switch to mobile viewport
3. Observe that leaders list is truncated, causing information loss

**Proposed Approach**
Make leaders list wrap to new line instead of being truncated to preserve information

**Are you going to work on fixing this?**
- [x] Yes
- [ ] No

**Screenshots**
Example: Leader list for OWASP Cheat Sheet Series:
(Desktop viewport)

(Mobile viewport - information loss)

**Desktop (please complete the following information):**

- OS: Linux (Fedora)
- Browser: Zen
- Version: 1.18.1b (Firefox 147.0.1)