Optional parameters is required (path) after bumping

Assemblies affected

    <PackageReference Include="Microsoft.AspNetCore.OData" Version="8.0.11" />
    <PackageReference Include="Asp.Versioning.OData" Version="7.1.0" />
    <PackageReference Include="Asp.Versioning.OData.ApiExplorer" Version="7.1.0" />

Describe the bug
Before bumping version optional function parameter was passed as query but is not in path.

Data Model

var subscription = builder.EntityType<CloudServiceSubscriptionDto>().HasKey(x => x.Key);
subscription.Abstract();
subscription.Function("Networks").ReturnsCollection<Network>().Parameter<string>("location").Optional();

EDM (CSDL) Model

<edmx:Edmx xmlns:edmx="http://docs.oasis-open.org/odata/ns/edmx" Version="4.0">
<edmx:DataServices>
<Schema xmlns="http://docs.oasis-open.org/odata/ns/edm" Namespace="UIPath.Hypervisor">
<EntityType Name="CloudServiceSubscription" Abstract="true">
<Key>
<PropertyRef Name="key"/>
</Key>
<Property Name="key" Type="Edm.Guid" Nullable="false"/>
<Property Name="name" Type="Edm.String" Nullable="false"/>
<Property Name="description" Type="Edm.String"/>
<Property Name="insertedDateTime" Type="Edm.DateTimeOffset" Nullable="false"/>
<Property Name="updatedDateTime" Type="Edm.DateTimeOffset" Nullable="false"/>
</EntityType>
<ComplexType Name="Network">
<Property Name="subnets" Type="Collection(UIPath.Hypervisor.Subnet)" Nullable="false"/>
<Property Name="id" Type="Edm.String"/>
<Property Name="name" Type="Edm.String"/>
<Property Name="location" Type="Edm.String"/>
</ComplexType>
<EntityType Name="AzureSubscription" BaseType="UIPath.Hypervisor.CloudServiceSubscription">
<Property Name="subscriptionId" Type="Edm.String" Nullable="false"/>
<Property Name="clientId" Type="Edm.String" Nullable="false"/>
<Property Name="tenantId" Type="Edm.String" Nullable="false"/>
</EntityType>
<EntityType Name="AWSSubscription" BaseType="UIPath.Hypervisor.CloudServiceSubscription">
<Property Name="accessKey" Type="Edm.String" Nullable="false"/>
</EntityType>
<EntityType Name="GCPSubscription" BaseType="UIPath.Hypervisor.CloudServiceSubscription">
<Property Name="projectId" Type="Edm.String" Nullable="false"/>
</EntityType>
<ComplexType Name="AzureSubscriptionEditOrAddRequest">
<Property Name="subscriptionId" Type="Edm.String"/>
<Property Name="tenantId" Type="Edm.String"/>
<Property Name="clientId" Type="Edm.String"/>
<Property Name="clientSecret" Type="Edm.String"/>
<Property Name="name" Type="Edm.String"/>
<Property Name="description" Type="Edm.String"/>
</ComplexType>
<ComplexType Name="AWSSubscriptionEditOrAddRequest">
<Property Name="accessKey" Type="Edm.String"/>
<Property Name="secretKey" Type="Edm.String"/>
<Property Name="name" Type="Edm.String"/>
<Property Name="description" Type="Edm.String"/>
</ComplexType>
<ComplexType Name="GCPSubscriptionEditOrAddRequest">
<Property Name="projectId" Type="Edm.String"/>
<Property Name="privateKey" Type="Edm.String"/>
<Property Name="name" Type="Edm.String"/>
<Property Name="description" Type="Edm.String"/>
</ComplexType>
<Function Name="Networks" IsBound="true">
<Parameter Name="bindingParameter" Type="UIPath.Hypervisor.CloudServiceSubscription"/>
<Parameter Name="location" Type="Edm.String">
<Annotation Term="Org.OData.Core.V1.OptionalParameter"/>
</Parameter>
<ReturnType Type="Collection(UIPath.Hypervisor.Network)"/>
</Function>
</EntityContainer>
</Schema>
</edmx:DataServices>
</edmx:Edmx>

Expected behavior
Function parameters can be passed as query

Screenshots
Before bumping

After bumping

See that location was in query before

Bonus question

why $select is now select?