[BUG] Filenames too long trip up windows

Which component has the problem?

Git repo

Bug Report

Describe the bug

The repo contains filenames that make it very easy to trip windows's path limit:

Cloning into 'D:/dev/score-dev/src/addons/score-addon-librediffusion/3rdparty/librediffusion/3rdparty/cutlass'...
error: unable to create file examples/68_hopper_fp8_warp_specialized_grouped_gemm_with_blockwise_scaling/68_hopper_fp8_warp_specialized_grouped_gemm_with_blockwise_scaling_with_sparse_groups.cu: Filename too long

in this case, I ran git clone in d:\dev - D:/dev/score-dev/src/addons/score-addon-librediffusion is a first submodule, and 3rdparty/librediffusion a second, and cutlass a third one so I don't have a lot of power

Steps/Code to reproduce bug

clone in a folder which has a path already ~50 characters long

Expected behavior

git cloning on the average folder on windows works

Environment details (please complete the following information):

• windows, git bash

Reproduce the failure by cloning into a Windows path about 50 characters long, using the nested paths under src/addons/score-addon-librediffusion/3rdparty/librediffusion/3rdparty/cutlass. Inspect the listed CUTLASS example filename and the submodule layout first. Done means the repository can be cloned from an average Windows folder without a filename-too-long error.