[FEA] Add per-release WSL validation by running our test suite

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Currently the primary form of WSL that we do is that our notebooks are run late in the release cycle. This testing covers some of the core use cases but is insufficient to guarantee complete coverage. Ideally we would have #18957, but that is currently blocked.

**Describe the solution you'd like**
Until #18957 is resolved, we should at least run our full test suite on WSL machines for every release to validate our final release builds.