[NVQC] New launch kernel is failing for NVQC

Required prerequisites

• Consult the security policy. If reporting a security vulnerability, do not report the bug using this form. Use the process described in the policy to report the issue.
• Make sure you've read the documentation. Your issue may be addressed there.
• Search the issue tracker to verify that this hasn't already been reported. +1 or comment there if it has.
• If possible, make a PR with a failing test to give us a starting point to work on!

Describe the bug

A code with state pointer argument (targettests/Remote-Sim/state_init.cpp) currently fails for NVQC with a message from old argument synthesis:

error: 'func.func' op synthesis: unsupported argument type for remote devices and simulators: state* 

Note that command line tells to execute the new argument synthesis:

nvq++ %cpp_std --enable-mlir --target remote-mqpu -fkernel-exec-kind=2 %s -o %t && %t | FileCheck %s

Steps to reproduce the bug

Run targettests/Remote-Sim/state_init.cpp for NVQC

Expected behavior

The test should execute successfully.

Is this a regression? If it is, put the last known working version (or commit) here.

Not a regression

Environment

• CUDA Quantum version:
• Python version:
• C++ compiler:
• Operating system:

Suggestions

No response

Start with targettests/Remote-Sim/state_init.cpp and run the provided nvq++ command for NVQC. Trace why the state pointer reaches old argument synthesis despite the new argument-synthesis flag, and consider the work complete when the test executes successfully without the unsupported argument type error.