Consider swallowing errors in deallocation functions

`thrust::system::cuda::free` potentially throws an exception, which can lead to multiple exceptions in flight when this function is called from a destructor. This makes it impossible to do correct exception handling.

We should avoid throwing in functions named `free` or catch and swallow exceptions in destructors. Not sure what the right thing to do is.