Poetry install failure of TensorRT 9.3.0.post12.dev1 when installing on Windows

Description

I came across this error when installing tensorrt_llm==0.9.0 using poetry on windows. I referred to issue#3050 which described the same failure but was resolved by individually adding modules using poetry. The same steps fail on windows when installing as the dependency manager is unable to find a suitable installation candidate for nvidia-cudnn-cu12. With torch=2.2.0+cu121 already installed, running the following command:
poetry add --source pyindex-nvidia tensorrt-libs==9.3.0.post12.dev1
raises an error:
`Package operations: 3 installs, 0 updates, 0 removals

• Installing nvidia-cuda-runtime-cu12 (12.1.105): Installing...
• Installing nvidia-cudnn-cu12 (8.9.2.26): Failed
• Installing nvidia-cuda-runtime-cu12 (12.1.105)
• Installing nvidia-cudnn-cu12 (8.9.2.26): Failed

RuntimeError

Unable to find installation candidates for nvidia-cudnn-cu12 (8.9.2.26)

at C:\Program Files\Python310\lib\site-packages\poetry\installation\chooser.py:74 in choose_for
70│
71│ links.append(link)
72│
73│ if not links:
→ 74│ raise RuntimeError(f"Unable to find installation candidates for {package}")
75│
76│ # Get the best link
77│ chosen = max(links, key=lambda link: self._sort_key(package, link))
78│

Cannot install nvidia-cudnn-cu12.`

As far as I looked, there is no nvidia-cuda-cu12(8.9.2.26) for windows platform on nvidia and pytorch indexes.

Environment

TensorRT Version: 9.3.0.post12.dev1

NVIDIA GPU: RTX 4090

NVIDIA Driver Version: 551.52

CUDA Version: V12.2.140

CUDNN Version:

Operating System: Windows OS Build 27552

Python Version (if applicable): 3.10.11

Tensorflow Version (if applicable):

PyTorch Version (if applicable): 2.2.0+cu121

Baremetal or Container (if so, version):

Steps To Reproduce

poetry source add --priority=explicit pytorch-gpu-src https://download.pytorch.org/whl/cu121
poetry add --source pytorch-gpu-src torch==2.2.0+cu121
poetry source add --priority=explicit pyindex-nvidia https://pypi.nvidia.com
poetry add --source pyindex-nvidia tensorrt-libs==9.3.0.post12.dev1