add overlay manager support

### Please check before submitting an issue

- [X] I am using the latest version of App Manager
- [X] I have searched the issues and haven't found anything relevant
- [X] I have read the docs

### Describe a description of the new feature

manage system overlay package

### Describe the solution you'd like

maby this repo could give you some help.
[https://github.com/zacharee/OverlayManager](https://github.com/zacharee/OverlayManager)

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional context

_No response_