UI rendering broken after switching to third-party model in web interface

What version of Kimi Code is running?

0.29.1

Which open platform/subscription were you using?

kimi code web

Which model were you using?

Qwen3.8 Max Preview（通过第三方平台接入[阿里云百练平台]）

What platform is your computer?

Windows 11 x64

What issue are you seeing?

在 Kimi Code Web 界面中，当切换到第三方模型（如 Qwen3.8 Max Preview）后，聊天消息区域的文字显示出现严重的排版错乱。具体表现为：

• 消息内容被截断，只显示左侧一小部分文字；
• 文字似乎被挤压在一个很窄的纵向区域内；
• 正常换行和布局失效，导致内容几乎无法阅读；
• 切换回 Kimi 官方模型后显示正常。

What steps can reproduce the bug?

1. 启动 Kimi Code Web 界面（kimi 或 kimi --web）；
2. 通过 /login 或设置切换到第三方模型提供商；
3. 选择并切换至 Qwen3.8 Max Preview（或其他第三方模型）；
4. 发送任意消息，观察聊天区域的渲染效果；
5. 可见消息内容被截断/挤压，布局异常。

What is the expected behavior?

无论使用官方模型还是第三方模型，Web 界面的消息渲染布局应保持一致，文字应完整显示且排版正常，不应出现截断或挤压现象。

Additional information

该问题在 0.29.1 版本中稳定复现；

• 切换回 Kimi 官方模型（如 kimi-k3、k2.7 code）后显示恢复正常；
• 浏览器刷新页面后问题依旧，排除单纯的前端缓存问题；
• 建议检查第三方模型返回的流式输出是否在 Web UI 的 Markdown 渲染器中有特殊处理导致容器宽度计算错误。

Reproduce the issue in the Kimi Code Web interface on version 0.29.1 by switching to Qwen3.8 Max Preview through a third-party provider, then compare the same message with an official model. Start by tracing the web chat message rendering and streamed-output handling; done means third-party responses display with the same readable width, wrapping, and layout as official-model responses.