[ENHANCEMENT] Localizable Tables

Describe the problem which requires a new feature.

Quite a few localizable tables are still missing from MSL.
As it is, they still have to be implemented by hand, which is inconvenient.

Describe the solution you'd like

The following tables should be implemented :

ASAP, as requested by iamoyoman for UI+ on discord :

• gml_GlobalScript_table_text
• gml_GlobalScript_table_weapons_text

When possible :

• gml_GlobalScript_table_stats
• gml_GlobalScript_table_keyboard_keys
• gml_GlobalScript_table_log_text
• gml_GlobalScript_table_hints_text
• gml_GlobalScript_table_dialogs
• gml_GlobalScript_table_NPC_names
• gml_GlobalScript_table_Miniboss_type
• gml_GlobalScript_table_Books
• gml_GlobalScript_table_location_titles
• gml_GlobalScript_table_Modifiers
• gml_GlobalScript_table_speech
• gml_GlobalScript_table_Dungeons_name
• gml_GlobalScript_table_Potions_text
• gml_GlobalScript_table_enemy_balance
• gml_GlobalScript_table_Miniboss
• gml_GlobalScript_table_color_hovers_text
• gml_GlobalScript_table_all_attribute
• gml_GlobalScript_table_NPC_Lines
• gml_GlobalScript_table_char_lines
• gml_GlobalScript_table_consumables
• gml_GlobalScript_table_Quests_text
• gml_GlobalScript_table_Contracts_text
• gml_GlobalScript_table_enemy_text
• gml_GlobalScript_table_Curse
• gml_GlobalScript_table_credits
• gml_GlobalScript_table_credits_backers

Describe alternatives you've considered if any

N/A

Additional context

The non-localizable tables are already done (see #43)
Part of this work should be easier as LocalizationUtils.cs already has a system in place which should be usable.

Start by reading LocalizationUtils.cs and compare its existing system with the completed localizable tables listed in the issue. Use #43 as the reference for the already completed non-localizable tables. Done means implementing the remaining unchecked tables, including gml_GlobalScript_table_text, and verifying that the localization system handles them.