App crashes with "ERROR: Interceptors are not working" when addressSanitizer enabled

Xcode : 10.1
Swift : 4.2.1

Steps:
Create a dummy Single View App
build using :
xcodebuild -project BluepillCrashTest.xcodeproj -scheme BluepillCrashTest -sdk iphonesimulator -destination 'platform=iOS Simulator,id=<simulator_id>, OS=12.1' build-for-testing -enableAddressSanitizer YES
run bluepill using :
bluepill --xctestrun-path <path_to_xctestrun> -n 1 -d 'iPhone Xs' -v on

App crashes with error below:

[  INFO  ] (BP-1) Running Tests. Attempt Number 1.
{54439} 20190515.125828 [  INFO  ] (BP-1) [Attempt 1] Create Simulator
{54439} 20190515.125828 [  INFO  ] (BP-1) Booting a simulator without launching Simulator app
{54419} 20190515.125828 [  INFO  ] (BLUEPILL) 1 BP still running. [1]
{54419} 20190515.125828 [  INFO  ] (BLUEPILL) Using 404 of 2128 processes.
{54439} 20190515.125829 [  INFO  ] (BP-1) Simulator 615CF8EC-E221-4261-B170-9C013FAD30FB achieved the BOOTED state Booted
{54439} 20190515.125829 [  INFO  ] (BP-1) Completed: [Attempt 1] Create Simulator 615CF8EC-E221-4261-B170-9C013FAD30FB
{54439} 20190515.125829 [  INFO  ] (BP-1) [Attempt 1] Install Application
{54439} 20190515.125829 [ DEBUG  ] (BP-1) installApplication: host bundleId: com.apple.test.BluepillCrashTestUITests-Runner, host BundlePath: /Users/kaansariveli/Library/Developer/Xcode/DerivedData/BluepillCrashTest-cpmdcidbqwkeugelllpjhovjdhdg/Build/Products/Debug-iphonesimulator/BluepillCrashTestUITests-Runner.app, testRunnerAppPath: /Users/kaansariveli/Library/Developer/Xcode/DerivedData/BluepillCrashTest-cpmdcidbqwkeugelllpjhovjdhdg/Build/Products/Debug-iphonesimulator/BluepillCrashTestUITests-Runner.app
{54439} 20190515.125838 [  INFO  ] (BP-1) Completed: [Attempt 1] Install Application
{54439} 20190515.125838 [  INFO  ] (BP-1) [Attempt 1] Launch Application
{54439} 20190515.125844 [  INFO  ] (BP-1) Launch succeeded
{54439} 20190515.125844 [  INFO  ] (BP-1) No error
{54439} 20190515.125844 [  INFO  ] (BP-1) Completion block for launch
{54439} 20190515.125844 [  INFO  ] (BP-1) Calling completion block with: (null) - 54571
{54439} 20190515.125844 [  INFO  ] (BP-1) Completed: [Attempt 1] Launch Application
**{54439} 20190515.125844 [ DEBUG  ] (BP-1) [OUTPUT] ==54571==ERROR: Interceptors are not working. This may be because AddressSanitizer is loaded too late (e.g. via dlopen). Please launch the executable with:
{54439} 20190515.125844 [ DEBUG  ] (BP-1) [OUTPUT] DYLD_INSERT_LIBRARIES=/Users/kaansariveli/Library/Developer/Xcode/DerivedData/BluepillCrashTest-cpmdcidbqwkeugelllpjhovjdhdg/Build/Products/Debug-iphonesimulator/BluepillCrashTestUITests-Runner.app/PlugIns/BluepillCrashTestUITests.xctest/Frameworks/libclang_rt.asan_iossim_dynamic.dylib
{54439} 20190515.125844 [ DEBUG  ] (BP-1) [OUTPUT] "interceptors not installed" && 0
{54439} 20190515.125844 [ DEBUG  ] (BP-1) [OUTPUT] BP_APP_PROC_ENDED
{54439} 20190515.125844 [ CRASH  ] (BP-1) App crashed before tests started.**
{54439} 20190515.125844 [ DEBUG  ] (BP-1) Attempting to add empty test name or class to the executed list

It works well without addressSanitizer

Start by reproducing the failure with the shown xcodebuild and bluepill commands, comparing runs with and without AddressSanitizer. Trace Bluepill's application launch and environment handling around the reported interceptor error; done means AddressSanitizer-enabled UI tests launch and execute without the crash.